Testo completo e immagini del contributo proposto dal direttore della Fondazione Möbius Lugano alla cerimonia di Capodanno della Città di Lugano (Palazzo dei Congressi, 1.1.2019)
“'Ho fatto un sogno', quindi, che, fatte le debite proporzioni, è anche la discutibile traduzione che alcuni propongono del famoso 'I have a dream' di Martin Luther King. Una miglior traduzione è 'ho avuto una visione', 'visione' nel senso positivo e globalizzato del termine che ormai troviamo in tante lingue e non 'visione' nel vecchio senso di 'fantasticheria priva di reale fondamento, utopia, progetto irrealizzabile'.
Anch’io nel mio piccolo ho avuto 'una visione' che mi è comparsa in sogno l’altro giorno e che vorrei sottoporre al vostro giudizio: il sogno-visione si chiama “Lugano raddoppia!”
Intervento completo
Immagini
Per il riutilizzo dei montaggi fotografici della spiaggia, si prega di citare la fonte: "Fondazione Möbius Lugano-CarraroLAB".
